bế verb To hold (in one's arms) bế em cho mẹ đi làm to hold one's...
tắc adj choked up, blocked up verb to click (one's tongue) Từ...
bế tắc adj In an impasse, in a stalemate, at a standstill lâm vào tình...
Câu ví dụ
The revolt continued, with the two sides effectively stalemated throughout 497–495 BC. Các cuộc nổi dậy tiếp tục, hai bên lâm vào cảnh bế tắc trong suốt 497-495 BC.
The revolt continued, with the two sides effectively stalemated throughout 497-495 BC. Các cuộc nổi dậy tiếp tục, hai bên lâm vào cảnh bế tắc trong suốt 497-495 BC.
He tries very hard but his family life is starting to unravel. Hắn cố xoay xở nhưng cuộc sống của gia đình hắn bắt đầu lâm vào cảnh bế tắc.
“After taking office last year, Mr Hariri promised a “new era for Lebanon” after two years of political deadlock. Sau khi nhậm chức, ông Hariri hứa hẹn về một "kỷ nguyên mới" cho Lebanon sau 2 năm lâm vào cảnh bế tắc chính trị.
The funeral director said that the mysterious benefactor told him that Owen “just got into a jam.” Vị giám đốc nhà tang lễ cho biết rằng ân nhân bí ẩn kia nói với ông rằng Owen ‘đang lâm vào cảnh bế tắc'.
Taking up the prime minister's office last year, Hariri promised a "new era for Lebanon" after two years of political deadlock. Sau khi nhậm chức, ông Hariri hứa hẹn về một "kỷ nguyên mới" cho Lebanon sau 2 năm lâm vào cảnh bế tắc chính trị.
Taking up the prime minister’s office last year, Mr Hariri promised a “new era for Lebanon” after two years of political deadlock. Sau khi nhậm chức, ông Hariri hứa hẹn về một "kỷ nguyên mới" cho Lebanon sau 2 năm lâm vào cảnh bế tắc chính trị.
The funeral director said that the mysterious benefactor told him that Owen "just got into a jam." Vị giám đốc nhà tang lễ cho biết rằng ân nhân bí ẩn kia nói với ông rằng Owen ‘đang lâm vào cảnh bế tắc'.
The Congress is in disarray, the Supreme Court is down a justice and doomed to deadlock, and the executive branch is without a boss. Quốc hội đang trong tình cảnh xáo trộn, Tòa án Tối cao thì đuối lý và lâm vào cảnh bế tắc, và nhánh hàng động thì thiếu ông chủ.